egovoru (egovoru) wrote,
egovoru
egovoru

Category:

Запад есть Запад, Восток есть Восток

Пригалашая к себе в гости, садовод-американец скажет: «О, я уверен, что ты захочешь посмотреть мой лучший в мире сад!». Японец же скажет: «Смею ли я надеяться, что Вы удостоите вниманием мой ничтожный садик?» Не так существенно, отклонение в какую сторону от истины считается социально-приемлемым в том или ином обществе – если все его члены делают одну и ту же поправку. Но возможное несовпадение стандартов неплохо бы учитывать при контакте с людьми другой культуры.



Tags: genius loci, цивилизация
Subscribe

Posts from This Journal “цивилизация” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 29 comments

Posts from This Journal “цивилизация” Tag